How to translate footer content - different language storeview

If you have multiple store views in different languages, you can translate or customize the footer content for each store view individually.

The best way to achieve this is to create footer blocks with the same identifier as the original footer and assign their visibility only to the corresponding store view.

Example: Using Footer V3 for English and French Store Views

Step 1 — Configure the English Footer

Edit the original Footer V3 block and activate visibility only for the English store view.

Step 2 — Create a French Footer Block

1. Create a new block with the same identifier as the original (weltpixel_footer_v3 in this example).
2. Copy the content from the original footer.
3. Translate the content or adjust links as needed.
4. Activate visibility only for the French store view.

Step 3 — Verify Block Setup

Make sure both footer blocks:

• Are enabled.
• Use the same identifier as the original footer block.

Step 4 — Clear Cache and Check

After clearing the cache, verify on the storefront:

• English Store Front with English Footer

• French Store Front with French Footer

Notes

• You can repeat this process for any number of store views, each one using a translated or customized variation of the same footer version.
• Always ensure that the block identifiers remain consistent across translations.

Updated on: 16/09/2025